There’s a certain kind of magic that happens when a game doesn’t just ask you to play it—but to feel it.